The participants received training in advanced data management and analytical skills.
ودُرب المشاركون على الإدارة المتطورة للبيانات والمهاراتالتحليلية.
The lack of skills to analyse and apply information and knowledge is particularly important.
ولانعدام مهاراتتحليل المعلومات والمعارف وتطبيقها أهمية خاصة.
You know, I'd always suspected as much. You are an eidetiker.
لقد اعتقدت دوما أنك تمتلك مهاراتالتحليل النفسي
Stimulation of analytical, critical and creative thinking skills.
حفز المهارات الفكرية للتحليل والنقد والإبداع.
On an ongoing basis, the Commission, in cooperation with UNCTAD, provides training on analytical, communication and negotiation skills for African negotiators.
وبشكل منتظم، تقوم اللجنة بالتعاون مع الأونكتاد بتدريب المفاوضين الأفارقة في مجال المهاراتالتحليليةومهارات الاتصالات والمفاوضات.
(c) Limited gender analytical skills among stakeholders or sectoral ministries;
(ج) مهاراتتحليلية محدودة لنوع الجنس لدى أصحاب الشأن أو الوزارات القطاعية؛
Both can add significantly to the existing costs and the need for analytic skills;
وكلاهما يمكن أن يشكل إضافة كبيرة إلى التكاليف القائمة وإلى الحاجة إلى مهاراتتحليلية؛
(b) Enhanced analytical and applied skills at the national policy-making level;
(ب) تحسين المهاراتالتحليلية والتطبيقية في مجال تقرير السياسات على الصعيد الوطني؛